デビル メイ クライシリーズ 公式アートブック おすすめ3選｜日本語版・英語版の違い

PR：この記事にはアフィリエイトリンクが含まれます。

『デビル メイ クライ』のアートブックなら、戦闘の速さに流される衣装や武器、背景の造形を立ち止まって確かめられます。プレイ中に見過ごした細部を、ページをめくりながら見直せる楽しみもありますね。

紹介するのは、初期4作品とTVアニメを収めた洋書、『5』を扱う日本語版と英語版の計3冊です。対象作品と言語によって、見られる絵や文章資料も変わります。

価格は公式の希望小売価格・定価を目安にしました。実売価格は時期や店舗、輸入状況で変わるため、注文時の価格も確認してください。

3冊の基本情報

書名	対象・言語	判型・ページ数	参考価格
デビル メイ クライ 5 公式アートワークス	『5』・日本語	A4判・256ページ	3,850円（税込）
Devil May Cry 3142 Graphic Arts (Hardcover)	1〜4・TVアニメ・英語	ハードカバー・224ページ	US$49.99
Devil May Cry 5: Official Artworks (Hardcover)	『5』・英語	ハードカバー・256ページ	US$54.99

対象作品は日本語版と英語版の『5』、3142版の初期4作品とTVアニメです。文章資料の種類も各書で異なります。

『5』の2冊はともに256ページで、3142版は224ページです。収録範囲と文章資料も本ごとに違います。

参考価格は日本語版が3,850円（税込）、洋書がUS$49.99とUS$54.99です。いずれも希望小売価格・定価の目安で、実売価格は時期や販売店、輸入状況によって変わります。

『5』日本語版

『デビル メイ クライ 5 公式アートワークス』はA4判256ページの日本語版で、2019年4月26日発売です。『5』のアートや設定を日本語で読みたい人におすすめです。

Gallery・Character・Enemy・Weapon・Stage・Makingを収録し、人物・敵・武器・ステージまで扱っています。ゲーム世界を複数の要素から眺められる構成です。

設定画に加えて、開発陣のコメントも掲載されています。絵をじっくり眺めるときに文章にも目を通せるのが魅力ですね。

参考価格は3,850円（税込）で、実売価格は時期や店によって変動します。『5』の資料を一作分、日本語で読みたい人にはこの本がおすすめです。

3142の洋書

Devil May Cry 3142 Graphic Arts (Hardcover) は、2021年3月30日発売の英語版ハードカバーです。224ページに初期4作品とTVアニメのアートを収めています。

キャラクター・武器・クリーチャー・ロケーションのアートが収録され、敵や舞台も含めてシリーズの世界を見渡せます。一冊で複数作品をたどれるのが特徴です。

開発者・アーティストへのインタビューは20ページを超え、制作者コメントも収録されています。絵とあわせて文章資料も読める構成です。

希望小売価格はUS$49.99で、インタビューやコメントも英語です。初期4作品とTVアニメを一冊で見たい人には、この本がおすすめです。

『5』の英語版

Devil May Cry 5: Official Artworks (Hardcover) は2023年1月10日に発売された英語版ハードカバーです。全256ページで、『5』のアートに焦点を置いています。

収録内容はキャラクター・武器・クリーチャー・ロケーションのアートです。敵や場所の絵もあり、登場人物以外のビジュアルも確認できます。

ストーリーボードと創作コメントが収録され、完成した絵とあわせて物語の見せ方に関わる資料も読めます。

希望小売価格はUS$54.99です。日本語版も同じ256ページで、英語版にはストーリーボードと創作コメントがあります。文章資料の種類に違いが出ています。

絵から伝わる世界

アクション中は画面が次々に動き、衣装の細部や武器の形、敵の輪郭をじっくり確かめる時間は限られます。アートブックなら、流れていった造形を自分のペースで見直せます。

武器の造形は性能を示すと同時に、使い手の動きや作品の美術傾向を伝えます。細部を見直すと、ゲーム中とは別の魅力にも気づくものです。

敵やクリーチャーのデザインは、主人公側との対比を生み、アクションの緊張感を支えます。

ステージやロケーションのアートは、人物とは別の角度から作品の空気を伝えます。背景の構図が印象に残っている人なら、キャラクター以外のページにも見どころを感じるでしょう。

文章資料の読みどころ

日本語版『5』には設定画やMakingの項目に加えて、開発陣のコメントもあります。コメントまで日本語で読めるため、設定資料の細かな言葉を追いたい人に読みやすい一冊です。

3142版は開発者・アーティストへの20ページを超えるインタビューと制作者コメントを収録しています。224ページの中で絵と文章の両方を読めます。

『5』の英語版にはストーリーボードと創作コメントが収録されています。完成ビジュアルとは異なる段階の絵も含まれ、物語の見せ方に関わる資料を読めます。

英語版のインタビューやコメントを読むには、英語の文章を追う必要があります。日本語で『5』の設定やコメントを読みたい人には、日本語版が読みやすい選択です。

結論

日本語で『5』のアートと設定を読みたい人には、『デビル メイ クライ 5 公式アートワークス』がおすすめです。設定画と開発陣のコメントも収録されています。

初期4作品とTVアニメを一冊で見たいなら3142版、英語で『5』のストーリーボードや創作コメントを読みたいならDevil May Cry 5: Official Artworks (Hardcover)をおすすめします。

一冊を決めるときは、読みたい作品の範囲と言語を基準にするとスムーズです。『5』か初期4作品とTVアニメかが定まれば、選ぶ本も明確になります。